A que você salvou é a organizadora do seu casamento?
Devojka sa ðubrišta je planer venèanja?
A que você pegou do canto do beliche e pôs no bolso.
Оно које си узео из ћошка свог кревета и ставио у овај џеп!
E a organização patriótica a que você pertence?
A šta je sa japanskim patriotskim organizacijama kojima pripadate?
Os planos a que você se refere logo estarão novamente em nossas mãos.
Planovi na koje mislite bit æe uskoro u našim rukama.
A única festa que sorrirei, será a que você for enforcado.
Jedina žurka na kojoj æu se ja smešiti je ona na kojoj æeš ti biti na omèi.
Como a que você achou na cápsula da garota.
Nalik onoj koju si našla na kriogenskoj komori devojčice.
Por Deus do céu, não sei a que você está se referindo.
Oh, tako mi svega, nemam ideju o cemu to govoriš.
As pessoas querem histórias interessantes, como a que você contou ontem.
Ljudi žele tople ljudske prièe kao onu od juèer.
Bem, a que você atribui isso?
Aha. A, zašto mislite da je tako?
Primeiro, ter destruído o localizador da minha nave a que você roubou.
Прво, да уништиш локатор у броду који си ми отео.
A que você está se referindo?
Šta je to 'ono', èega se bojiš?
Vamos... é a Pam Anderson a que você ficaria?
Ма ајде! Памела Андерсон, ко да ти је стало.
Como a que você acreditava que possuía Emily?
Kao, demonska sila, za koju verujete, da je zaposela, Emily?
Esta é a que você queria, certo?
To je ono što si htjela?
Está com a mesma calça de ontem, e não é a que você tem de reserva no armário.
Nosiš iste pantalone kao i juèe i to su ti rezervne koje držiš u ormariæu.
"Eu posso não ser a que você ame hoje mas eu vou te deixar ir por enquanto esperando que um dia você voe de volta para mim."
"Mozda necu biti ona koju ces voleti danas, "Ali pusticu te da ides za sada nadajuci se, da ces jednog dana da mi doletis."
A que você colocou no carro.
Onu što si pustio u kolima..
Me conte sobre a casa da fazenda. A que você queimou.
Prièaj mi o toj farmi, onoj koju si spalila?
Eu não poderia dizer uma coisa como a que você acabou de dizer.
Ja ne mogu izgovoriti stvari koje si ti upravo izgovorio.
Existe algo a que você não consegue resistir, Hester?
Postoji li nešto što nikada nisi prerasla, Ester?
Eles tinham baguete de peru, no menu, a que você ama.
Imali su na meniju onaj turski baget koji obožavaš.
Se Kellog morresse ou sumisse após Mattie ser morta, seria a prova que esta linha do tempo está ligada a que você deixou.
Da je Kellog umro ili nestao nakon što je Mattie ubijena, onda bi imali definitivan dokaz da je ovaj vremenski tijek povezan s onim iz kojeg ste otišli.
O memorando ultrassecreto do Depto. de Defesa autorizando técnicas severas de interrogatório, incluindo a "paquistanês pendurado", que é a que você está desfrutando agora.
Vrlo tajni dopis Ministarstva obrane koji odobrava intenzivnije metode ispitivanja, ukljuèujuæi "palestinsko vješanje", u kojem trenutno uživaš.
Com certeza, não sei a que você está se referindo.
Sigurna sam da ne znam na koga mislite.
É a que você falou que estava aqui embaixo com você?
Jesi li za nju rekla da je bila ovde sa tobom?
Fazemos assim, vem aqui fora e eu te dou aquilo a que você tem direito.
Reæi æu ti nešto, izaði napolje i dobiæeš svoj deo kolaèa.
Eu perguntei a que você era leal.
Pitao sam te kojoj strani si lojalan.
A que você deixou para trás quando você o roubou da família dele.
Ona koju si ostavio kada si ga ukrao iz njegove porodice.
Qualquer comida é melhor que a que você fez em Budapeste.
Svejedno. Bolje je od tog sranja što si skuvao u Budimpešti.
Chuck, só porque me descobriu, o que, admito, é um grande feito, num exercício de confiança no retiro da empresa, a que você nos obriga a ir e de que nem eu, nem ninguém aqui gosta...
Èak, zato što si me uhvatila, što je, istina, velika stvar, u igri poverenja na tim-bildingu firme, na koje nas sve teraš da idemo, a koje ne volim, i uzgred, nikom se ovde ne dopadaju.
Mesmo se funcionarem, a Thea que terá de volta, não será a que você perdeu.
Èak i da upali, Tea koju æeš povratiti neæe biti ona koju si izgubio.
Sara, a que você perdeu no ano passado.
Sara, ona koja je umrla prošle godine.
Uma alegação é a que você não responde.
Тврдња је онај који не одговорите.
Estavam em uma carruagem, como a que você acabou de sair.
Oni su bili u kociji, poput one koju je došla iz.
Pegue todos esses dados, combine e este é o mapa a que você chega.
Prikupili smo sve te podatke, spojili ih i dobili ovu kartu.
E esses reatores funcionam entre 600 a 700 graus Celsius, o que significa que quanto mais alta a temperatura a que você chega, a termodinâmica diz que você terá uma eficiência maior.
A ovi reaktori rade na 600 do 700 stepeni Celzijusa, što znači da što je veća temperatura, termodinamika kaže da ćete imati i veću efikasnost.
A única história que importa é a que você quer escrever.
Jedina priča koja je bitna je ona koju vi želite da napišete.
CA: Eu pedi a vocês que escolhessem uma foto que vocês gostariam que ilustrasse seu trabalho, e Melinda, essa foi a que você escolheu.
KA: Dakle, pitao sam vas oboje da odaberete sliku koja vam se dopada, a ilustruje vaš rad, i Melinda, ti si odabrala ovu.
E essa é a que você escolhe.
To je ta koju treba da izaberete.
A que você será daqui a 50 anos?
Ona koja ćete postati za 50 godina?
0.86742496490479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devojka sa ðubrišta je planer venèanja? 